泣血 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 泣血 in modern Mandarin

qìxuè

    • verb 動詞 to weep tears of blood to grieve deeply

      Tears run dry and are followed by blood, describing extreme grief.

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 鼠思泣血,無言不疾。

        Hidden in worry I weep tears of blood; every word I speak is bitter. 《詩經·小雅·雨無正》