深藏若虛

1. • to hide one's treasure away so that no-one knows about it (idiom) fig. modest about one's talents
2. • to hide one's light under a bushel

Character by character

• 深(shēn)deep
• 藏(cáng)conceal
• 若(ruò)seem
• 虛(xū)emptiness