滥竽充数

Traditional (Taiwan): 濫竽充數

lànyúchōngshù ㄌㄢˋ ㄩˊ ㄔㄨㄥ ㄕㄨˋ

    • lit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (idiom) fig. to make up the numbers with inferior products
    • to masquerade as having an ability
    • token member of a group

Character by character

Synonyms and antonyms

Synonyms 近义词

Antonyms 反义词

Telling them apart

滥竽充数 is milder, meaning to pad out numbers with something inferior. It can also be used humorously for modestly describing oneself as an unskilled member of a group. 鱼目混珠 means passing off fakes as genuine and has no such self-deprecating use.

Sources