灯下黑

1. • it's dark right under the lamp

     lit.

2. • people tend to overlook things right under their noses

     fig.

Character by character

• 灯(dēng)lamp
• 下(xià)down
• 黑(hēi)short name for Heilongjiang 黑龙江 hēilóngjiāng