tèbié ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ

    • very especially particularly
    • unusual special
    • expressly for a specific purpose
    • (often followed by 是 shì) in particular

Character by character

Synonyms and antonyms

very

Synonyms 近义词

  • 分外 fènwài
    • 分外妖娆 especially charming
  • 格外 géwài
    • 格外高兴 especially happy
    • 格外明亮 especially bright
  • 十分 shífēn
    • 十分难过 very sad
    • 十分惬意 very comfortable

unusual

Synonyms 近义词

  • 独特 dútè
    • 独特设计 unique design
    • 风景独特 unique scenery
  • 特殊 tèshū
    • 特殊规定 special regulations
    • 条件特殊 special conditions

Antonyms 反义词

  • 平常 píngcháng
    • 平常着装 ordinary clothing
    • 式样平常 ordinary style
  • 普通 pǔtōng
    • 普通青年 ordinary young person
    • 职业普通 ordinary occupation
  • 一般 yībān
    • 一般情况 ordinary circumstances
    • 表现一般 mediocre performance

Telling them apart

特别 is the more colourful word, describing something's position, appearance, situation or task as out of the ordinary. 特殊 is milder and simply means different from the normal, often in a formal or neutral way.

(often followed by 是 shì) in particular

Synonyms 近义词

Words with 特别

Starting with 特别

  • 特别客串 tèbiékèchuàn special guest performer
  • 特别快车 tèbiékuàichē special express
  • 特别感谢 tèbiégǎnxiè special thanks
  • 特别任务连 tèbiérènwulián Special Duties Unit, Hong Kong special police
  • 特别待遇 tèbiédàiyù special treatment
  • 特别护理 tèbiéhùlǐ intensive care
  • 特别提款权 tèbiétíkuǎnquán special drawing rights (SDR), international currency of the IMF
  • 特别法 tèbiéfǎ special law
  • 特别行政区 tèbiéxíngzhèngqū special administrative region (SAR), of which there are two in the PRC: Hong Kong 香港 and Macau 澳门

Containing 特别

  • 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 zhōngyāngrénmínzhèngfǔzhùxiānggǎngtèbiéxíngzhèngqūliánluòbàngōngshì Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region
  • 人群管理特别用途车 rénqúnguǎnlǐtèbiéyòngtúchē specialized crowd management vehicle, a riot control vehicle equipped with a water cannon, commonly known as water cannon vehicle 水炮车 shuǐpàochē
  • 汉城特别市 hànchéngtèbiéshì Hanseong Special Metropolitan City, old name for Seoul, capital of Korea
  • 济州特别自治道 jìzhōutèbiézìzhìdào Jeju island special autonomous province, South Korea, a World Heritage site
  • 股东特别大会 gǔdōngtèbiédàhuì special shareholders' meeting
  • 评审团特别奖 píngshěntuántèbiéjiǎng Special Jury Prize, award at the Venice Film Festival
  • 首尔特别市 shǒu'ěrtèbiéshì Seoul Special Metropolitan City, official name of the capital of South Korea

Texts using 特别 阅读閱讀

  • 两件事兩件事 Two Separate Things HSK 4 · A conversation

    我一听就特别高兴!我一聽就特別高興!

  • 山那边的树山那邊的樹 The Trees Beyond the Mountain HSK 5 · A fable

    树一直在那里,谁也没觉得它们有什么特别。樹一直在那裡,誰也沒覺得它們有什麼特別。樹一直在那裏,誰也沒覺得它們有什麼特別。

Sources