畫灰 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 畫灰 in modern Mandarin

huàhuī

    • verb 動詞 to write in ashes to stir ashes with a stick

      Used for practising calligraphy or for secret discussion.

      Classical only. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

      • 恒以荻為筆,畫灰中學書

        He always used a reed as a brush and learned to write by drawing in the ashes. 《南史·陶弘景傳》