短書 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 短書 in modern Mandarin

duǎnshū

    • noun 名詞 miscellaneous writings petty books

      Contrasted with the Confucian classics; also a term of disparagement for non-canonical works.

      Classical only. Found from the Han.

      • 漢事未載於經,名為尺籍短書

        Han affairs are not recorded in the classics, and are called records on one-foot tallies and petty writings. 《論衡·謝短》

    • noun 名詞 short letter brief note

      Classical only. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

      • 袖中有短書,願寄雙飛燕

        In my sleeve is a short letter; I wish to send it by a pair of flying swallows. 《雜體詩·李都尉從軍》