神出鬼没

1. • to appear and disappear unpredictably like a spirit or a ghost (idiom)

     lit.

2. • elusive

     fig.

Character by character

• 神(shén)God
• 出(chū)go out
• 鬼(guǐ)disembodied spirit
• 没(mò)drowned