chuānyītiáokùzi ㄔㄨㄢ ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨˋ ˙ㄗ

    • to have been through thick and thin together

      of male friends

    • to be like family
    • to share the same view of things

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · In everyday use

Literally
wear the same pair of trousers
Meaning
To be extremely close, of two people who side with each other. It is often used critically of people in cahoots. Close to 'in cahoots' or 'thick as thieves'.

Sources