者 in Classical Chinese 文言 (wényán)
Dictionary entry for 者 in modern Mandarin
-
particle 助詞
Follows a verb or adjective phrase, turning it into a noun phrase.
Still in modern Chinese. Found from before the Qin.
-
知之者不如好之者,好之者不如樂之者。
-
-
particle 助詞
-
particle 助詞
After a number or 前/后, refers back to things already stated, e.g. 三者, 前者, 後者.
Found from before the Qin.
-
二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。
-
-
particle 助詞
-
particle 助詞
After a subject or clause, marking a pause and introducing a statement, explanation, reason or condition.
Found from before the Qin.
-
仁也者,人也。
-
陳勝者,陽城人也。
-
-
particle 助詞
-
modal particle 語氣詞
Placed at the end of a sentence.
Classical only. Found from the Han.
-
modal particle 語氣詞
-
modal particle 語氣詞
Mainly early vernacular.
Still in modern Chinese.
-
modal particle 語氣詞
-
pronoun 代詞
Later written 這.
Still in modern Chinese. Found from the Sui, Tang and Five Dynasties.
-
pronoun 代詞
-
pronoun 代詞
Stands for 諸, a fusion of 之 with 于 or 乎.
Classical only. Found from the Han. Written for 諸 (通).
-
pronoun 代詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from before the Qin. Written for 著 (通).
-
verb 動詞
Chinese Boost Pro
Save as many words and example sentences as you like. Use Review and start new Exercises without daily limits. Your first subscription includes a 7-day free trial.
Sign up for a free Chinese Boost account
Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.