ěrbiānfēng ㄦˇ ㄅㄧㄢ ㄈㄥ

    • lit. wind past your ear
    • fig. sth you don't pay much attention to
    • in one ear and out the other

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · In everyday use

Literally
wind past the ear
Meaning
Words that are heard and then ignored. You'd say someone treats advice as 'just a passing breeze', or that it goes in one ear and out the other.

Words with 耳邊風

Ending with 耳邊風

  • 當耳邊風 dàng'ěrbiānfēng lit. to treat (what sb says) as wind past your ear
  • 吹耳邊風 chuī'ěrbiānfēng keep whispering suggestions in someone's ear to sway them

Sources