聽 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Also written 聴, 聼.

Dictionary entry for 聽 in modern Mandarin

tīng

    • verb 動詞 to listen to hear

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 有婦人哭於墓者而哀,夫子式而聽之。

        There was a woman weeping mournfully at a grave; the Master leaned on the crossbar of his carriage and listened to her. 《禮記·檀弓下》

      • 耳不能兩聽而聰。

        The ear cannot listen to two things at once and still hear clearly. 《荀子·勸學》

    • verb 動詞 to heed to obey to accept

      Used of advice, words or counsel.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

    • verb 動詞 to let be to allow

      Often followed by a verb: leave it to take its course.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

    • verb 動詞 to administer to deal with to hear a case to judge

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 聽訟,吾猶人也,必也使無訟乎!

        In hearing lawsuits I am no different from others; what is needed is to make lawsuits unnecessary. 《論語·顏淵》

      • 朝以聽政,晝以訪問。

        In the morning one attends to government affairs, and in the day one seeks counsel and inquiry. 《左傳·昭公元年》

    • verb 動詞 to spy out to find out

      Classical only. Found from before the Qin.

    • noun 名詞 hall office hall

      Same as 廳.

      Classical only. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties. Written for 廳 (通).