féishuǐbùliúwàiréntián ㄈㄟˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄢˊ

    • lit. don't let one's own fertile water flow into others' field
    • fig. keep the goodies within the family (proverb)

Character by character

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Literally
rich water doesn't flow into outsiders' fields
Meaning
Keep wealth, benefits or talent within the family or group. Often said when favouring one's own people.

Sources