至 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 至 in modern Mandarin

zhì

    • verb 動詞 to arrive to reach

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 不知老之將至云爾

        He does not notice that old age is about to arrive. 《論語·述而》

      • 秦師又至

        The Qin army arrived again. 《左傳·文公二年》

    • adverb 副詞 most extremely

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 天下之至柔,馳騁天下之至堅。

        The softest thing under heaven gallops over the hardest thing under heaven. 《老子·四十三章》

    • verb 動詞 to reach the extreme

      Also as a noun: the utmost, as in 至人, 至德.

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 規矩,方員之至也

        The compass and square are the utmost standard of the square and the circle. 《孟子·離婁上》

    • noun 名詞 summer or winter solstice

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 凡分、至、啟、閉,必書雲物

        At every equinox, solstice, and the start of the seasons, the clouds' colours must be recorded. 《左傳·僖公五年》

    • conjunction 連詞 as for when it comes to

      Introduces a further point.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 至如信者,國士無雙

        As for someone like Han Xin, he is a scholar without peer in the state. 《史記·淮陰侯列傳》

    • verb 動詞 to bring about to give

      Classical only. Found from before the Qin. Written for 致 (通).

    • verb 動詞 to block up

      Classical only. Found from before the Qin. Written for 室 (通).