ruòjíruòlí ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧˊ

    • lit. seeming neither close nor distant (idiom)
    • fig. to keep one's distance
    • lukewarm

      of a relationship

    • vague

Character by character

Synonyms and antonyms

Synonyms 近义词

Antonyms 反义词

Telling them apart

若即若离 stresses an unclear, hard-to-read attitude toward someone, sometimes warm and sometimes distant. 不即不离 stresses deliberately keeping a steady distance, being neither close nor remote.

Sources