藩屏 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 藩屏 in modern Mandarin

fānpíng

    • noun 名詞 protective screen bulwark

      Figurative, from the Shijing; often the princes or border regions guarding the throne.

      Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

    • verb 動詞 to shield to defend

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 名之曰羽,所以藩屏民則也。

        It is named 'feather', as a means of shielding the people's standards. 《國語·周語下》