見 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 見 in modern Mandarin

jiàn

    • verb 動詞 to see to catch sight of

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 一日不見,如三秋兮。

        One day without seeing you is like three autumns. 《詩經·王風·採葛》

    • verb 動詞 to be (done to)

      Placed before a verb to mark the passive; the agent may follow with 于.

      Found from before the Qin.

      • 吾長見笑於大方之家。

        I would forever be laughed at by those who understand the great way. 《莊子·秋水》

      • 盆成括見殺。

        Pencheng Kuo was put to death. 《孟子·盡心下》

    • verb 動詞 to call on to have an audience with to meet

      Used of visiting a superior, or of meeting or receiving someone.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 孟子見梁惠王。

        Mencius had an audience with King Hui of Liang. 《孟子·梁惠王上》

      • 公將戰,曹劌請見。

        As the duke was about to fight, Cao Gui asked for an audience. 《左傳·莊公十年》

    • verb 動詞 to appear to show

      Read jiàn here in the sense of being seen; compare 現 xiàn.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 天下有道則見,無道則隱。

        When the world has the Way, appear; when it lacks the Way, go into hiding. 《論語·泰伯》

      • 圖窮而匕首見。

        When the map was fully unrolled, the dagger appeared. 《戰國策·燕策三》

    • adverb 副詞 me

      Before a verb, the action is directed at the speaker.

      Found from the Han.

      • 生孩六月,慈父見背。

        When I was only six months old, my loving father left me. 《陳情表》

    • verb 動詞 to hear to learn of to understand

      Classical only. Found from before the Qin.

    • noun 名詞 view opinion insight

      Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

    • verb 動詞 to recommend to introduce

      Old reading xiàn.

      Classical only. Found from before the Qin.

    • adjective 形容詞 ready-made

      Classical only. Found from the Han.

    • verb 動詞 to mix to be mingled

      Classical only. Found from before the Qin.

xiàn

    • verb 動詞 to appear to show to manifest

      Earlier form of 現.

      Found from before the Qin. The same as 現 (同).

    • adjective 形容詞 present current ready-made

      Still in modern Chinese. Found from the Han. The same as 現 (同).