gǎnlàngtou ㄍㄢˇ ㄌㄤˋ ˙ㄊㄡ

    • to follow the trend

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · Widely known

Literally
chase the crest of the wave
Meaning
To eagerly follow the latest fashion or trend. Often slightly mocking, suggesting lack of independence. Similar to 'jump on the bandwagon'.

Sources