通籍 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 通籍 in modern Mandarin

tōngjí

    • verb 動詞 to be registered for entry to the palace gates

      Name written on a bamboo tag hung outside the gate.

      Classical only. Found from the Han.

      • 令從官給事宮司馬中者,得為大父母、父母、兄弟通籍。

        Officials serving within the palace gates were allowed to have their grandparents, parents and brothers registered for entry to the palace. 《漢書·元帝紀》

    • verb 動詞 to be permitted to come and go

      Classical only. Found from the Han.

    • verb 動詞 to pass the jinshi examination

      Newly successful graduate.

      Classical only. Found from the Sui, Tang and Five Dynasties.