重器 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 重器 in modern Mandarin

zhòngqì

    • noun 名詞 precious vessel treasure

      Bronze bells, tripods, jades, etc.; symbol of power.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 隨之以國家之重器

        and follow them with the precious vessels of the state. 《國語·越語下》

    • noun 名詞 most vital thing person fit for great responsibility

      Figurative.

      Still in modern Chinese. Found from the Han.

      • 凡君國之重器,莫重於令。

        Of all the vital things of a ruler's state, none is more vital than the command. 《管子·重令》