間 in Classical Chinese 文言 (wényán)
Also written 閒.
Dictionary entry for 間 in modern Mandarin
-
noun 名詞
Often follows a noun as a locative, e.g. 山水之間.
Still in modern Chinese. Found from before the Qin.
-
楚子伐隨,軍於漢、淮之間。
-
七、八月之間旱,則苗槁矣。
-
-
noun 名詞
-
noun 名詞
Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.
-
noun 名詞
-
adverb 副詞
Marks a short span of time passing.
Classical only. Found from before the Qin.
-
扁子入,坐有間,仰天而歎。
-
-
adverb 副詞
-
adverb 副詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
adverb 副詞
-
noun 名詞
Still in modern Chinese. Found from before the Qin.
-
彼節者有間,而刀刃者無厚。
-
-
noun 名詞
-
verb 動詞
Still in modern Chinese. Found from the Han.
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Often with a third party driving two others apart.
Still in modern Chinese. Found from the Han.
-
屈平正道直行,竭忠盡智以事其君,讒人間之,可謂窮矣。
-
-
verb 動詞
-
noun 名詞
Classical only. Found from the Han.
-
故用間有五:有因間,有內間,有反間,有死間,有生間。
-
-
noun 名詞
-
adverb 副詞
Before a verb, as in slipping off by a side road.
Classical only. Found from the Han.
-
故令人持璧歸,間至趙矣。
-
-
adverb 副詞
-
adverb 副詞
Before a verb.
Classical only. Found from before the Qin.
-
adverb 副詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
滕,小國也,間於齊、楚,事齊乎?事楚乎?
-
-
verb 動詞
-
noun 名詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
跖與曾、史行義有間矣,然其失性均也。
-
-
noun 名詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
昔欒氏之亂,齊人間晉之禍,伐取朝歌。
-
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
笙鏞以間,鳥獸蹌蹌。
-
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
肉食者謀之,又何間焉。
-
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
今主君之病與之同,不出三日必間。
-
病間,曰:久矣哉,由之行詐也。
-
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from before the Qin.
-
verb 動詞
-
adjective 形容詞
Old reading xián; same word as 閑/閒 in the sense of leisure.
Classical only. Found from before the Qin.
-
其心間而無事。
-
-
adjective 形容詞
Chinese Boost Pro
Save as many words and example sentences as you like. Use Review and start new Exercises without daily limits. Your first subscription includes a 7-day free trial.
Sign up for a free Chinese Boost account
Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.