lòumǎjiǎo ㄌㄡˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ

    • to reveal the cloven foot (idiom) to unmask one's true nature
    • to give the game away

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · In everyday use

Literally
show the horse's hoof
Meaning
To give oneself away through a slip that exposes a secret or deception. Like 'let the cat out of the bag'.

Sources