青梅竹馬 Save Sign in to save words Simplified: 青梅竹马 qīngméizhúmǎ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ lit. green plums and hobby-horse (idiom) fig. innocent children's games childhood sweethearts a couple who grew up as childhood friends Character by character 青(qīng)short name for Qinghai 青海 qīnghǎi 梅(méi)surname Mei 竹(zhú)bamboo 馬(mǎ)surname Ma A Chinese word or character, or English Search Sources CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0 pinyinjs, Apache-2.0