饱汉不知饿汉饥

Traditional (Taiwan): 飽漢不知餓漢飢

bǎohànbùzhī'èhànjī ㄅㄠˇ ㄏㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄜˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧ

    • The well-fed cannot know how the starving suffer (idiom).

Character by character

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Literally
the well-fed man doesn't know the hungry man's hunger
Meaning
The comfortable don't understand the suffering of the poor. English: 'one half of the world does not know how the other half lives'.

Sources