騎雙頭馬

Simplified: 骑双头马

qíshuāngtóumǎ ㄑㄧˊ ㄕㄨㄤ ㄊㄡˊ ㄇㄚˇ

    • to play both sides
    • to try to please both parties in a dispute

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · Rarely used now

Literally
ride a double-headed horse
Meaning
A variant of 骑两头马: trying to please both sides of a dispute.

Sources