鸡同鸭讲 Save Sign in to save words Traditional (Taiwan): 雞同鴨講 jītóngyājiǎng ㄐㄧ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄚ ㄐㄧㄤˇ lit. chicken speaking with duck fig. talking without communicating people not understanding each other Character by character 鸡(jī)fowl 同(tóng)like 鸭(yā)duck 讲(jiǎng)speak A Chinese word or character, or English Search Sources CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0 pinyinjs, Apache-2.0