Chinese words pronounced cai (any tone) 16 words, in the 4 tones cai is read in. cāi (1st tone) 2 words 猜(cāi) guess 偲(cāi) learned 猜(cāi) guess 偲(cāi) learned cái (2nd tone) 4 words 才(cái) actually 财(cái) property 裁(cái) judgment 材(cái) material 才(cái) actually 財(cái) property 裁(cái) judgment 材(cái) material cǎi (3rd tone) 6 words 彩(cǎi) color 采(cǎi) pick 踩(cǎi) tread 睬(cǎi) pay attention 寀(cǎi) official 䌽(cǎi) colored silk 彩(cǎi) color 採(cǎi) pick 踩(cǎi) tread 睬(cǎi) pay attention 寀(cǎi) official 綵(cǎi) colored silk cài (4th tone) 6 words 菜(cài) dish 采(cài) used in 采邑 càiyì and 采地 càidì 蔡(cài) surname Cai 寀(cài) feudal estate 縩(cài) see 綷縩 cuìcài 𮉯(cài) rustling sound of silk garments 菜(cài) dish 採(cǎi) pick 蔡(cài) surname Cai 寀(cài) feudal estate 縩(cài) see 綷縩 cuìcài 𮉯(cài) rustling sound of silk garments Often confused with cai chai in any tone 13 words