C2 Chinese example sentences

请把这个拿走。

Qǐng bǎ zhège názǒu.

Please take this away.

请给我看看另一个。

Qǐng gěi wǒ kànkan lìng yí gè.

Please show me another one.

谁和何塞是同学？

Shéi hé hé sāi shì tóngxué?

Hesai and who, are classmates?

谁是何塞的同学？

Shéi shì hé sāi de tóngxué?

Who is José's classmate?

谁能说清不同点？

Shéi néng shuō qīng bùtóng diǎn?

Who can tell the difference?

财富是相对的。

Cáifù shì xiāngduì de.

Wealth is relative.

责任应该由你来负。

Zérèn yīnggāi yóu nǐ lái fù.

It is you that are to blame for it.

越来越多的人迁往市区。

Yuèláiyuè duō de rén qiān wǎng shìqū.

More and more people are moving to urban areas.

还要花能量砍掉。

Hái yào huā néngliàng kǎn diào.

It still costs energy to chop it off.

这一阵我很忙！

Zhè yízhèn wǒ hěn máng!

I'm very busy these days.

这与你有直接关系。

Zhè yǔ nǐ yǒu zhíjiē guānxi.

This directly concerns you.

这个人是您的奴隶，是吧？

Zhège rén shì nín de núlì, shì ba?

This person is your slave, right?

这个价格含了税。

Zhège jiàgé hánle shuì.

This amount includes tax.

这个嘛，我也不知道。

Zhège ma, wǒ yě bù zhīdào.

That... I don't know either.

这个土壤似乎长不出任何东西来。

Zhège tǔrǎng sìhū zhǎng bù chū rènhé dōngxi lái.

Nothing seems to grow in this soil.

这个孩子不再哭了。

Zhège háizi búzài kūle.

The child doesn't cry anymore.

这个工作需要实践。

Zhège gōngzuò xūyào shíjiàn.

This job calls for practice.

这个很划算。

Zhège hěn huásuàn.

This is a bargain.

这个很难学会。

Zhège hěn nán xuéhuì.

This is difficult to master.

这个很难懂嘛。

Zhège hěn nándǒng ma.

This is hard to understand!

这个想法本身还可以。

Zhège xiǎngfǎ běnshēn hái kěyǐ.

The idea is not in itself a bad one.

这个我只和你说哦。

Zhège wǒ zhǐ hé nǐ shuō ó.

I'm telling you this confidentially.

这个房子的地下室太恐怖了，我不敢下去。

Zhège fángzi de dìxiàshì tài kǒngbùle, wǒ bùgǎn xiàqù.

The basement in this house is too scary, I don't dare go down.

这个犯罪和我一点关系都没有。

Zhège fànzuì hé wǒ yìdiǎn guānxi dōu méiyǒu.

I have nothing to do with that crime.

这个组织跟任何政党没有联系。

Zhège zǔzhī gēn rènhé zhèngdǎng méiyǒu liánxì.

The organization is not connected with any political parties.

这个诗人兼学者死了。

Zhège shīrén jiān xuézhě sǐle.

The poet and scholar is dead.

这个镇海拔1500米。

Zhège zhèn hǎibá yìqiānwǔbǎi mǐ.

The town is situated 1,500 meters above sea level.

这个问题仍然未解决。

Zhège wèntí réngrán wèi jiějué.

The problem remains unsolved.

这个项链是我奶奶送给我的。

Zhège xiàngliàn shì wǒ nǎinai sònggěi wǒ de.

This necklace was given to me by my grandma.

这主意是不错啦。

Zhè zhǔyi shì búcuò la.

That idea's not bad.

这些记录不对公众开放。

Zhèxiē jìlù bú duì gōngzhòng kāifàng.

Those records are not accessible to the public.

这件事我算是都不了解。

Zhè jiàn shì wǒ suànshì dōu bù liǎojiě.

I know almost nothing about it.

这位是安田先生。

Zhèwèi shì ān tián xiānsheng.

This is Mr Yasuda.

这儿有不少于500名的学生。

Zhèr yǒu bùshǎo yú wǔbǎi míng de xuésheng.

There are no less than five hundred students here.

这则报告在最近发布了。

Zhè zé bàogào zài zuìjìn fābùle.

The report has been recently published.

这博物馆里面没有活的生物。

Zhè bówùguǎn lǐmiàn méiyǒu huó de shēngwù.

There are no live animals in the museum.

这只狗是这个镇上最大的狗。

Zhè zhǐ gǒu shì zhège zhèn shàng zuì dà de gǒu.

This dog is the biggest in this town.

这只狗的一只眼睛瞎了。

Zhè zhǐ gǒu de yìzhī yǎnjing xiāle.

The dog is blind in one eye.

这场战争结束于1945年。

Zhè chǎng zhànzhēng jiéshù yú yī jiǔ sì wǔ nián.

The war ended in 1945.

这场革命已经带来了很多改变。

Zhè chǎng gémìng yǐjīng dàiláile hěn duō gǎibiàn.

The revolution has brought about many changes.

这就是我跟你说的那个镇。

Zhè jiùshì wǒ gēn nǐ shuō de nàge zhèn.

This is the town I told you about.

这座城市海拔1600米。

Zhè zuò chéngshì hǎibá yìqiānliùbǎi mǐ.

This city is 1,600 meters above sea level.

这惊到我了。

Zhè jīng dào wǒ le.

This startled me.

这所学校建于1650年。

Zhè suǒ xuéxiào jiàn yú yī liù wǔ líng nián.

The school was established in 1650.

这是一篇有关于太阳能的文章。

Zhè shì yìpiān yǒu guānyú tàiyángnéng de wénzhāng.

This is an article about solar power.

这是快速且有效的交流方式。

Zhè shì kuàisù qiě yǒuxiào de jiāoliú fāngshì.

This is a fast and effective way of communication.

这是我的最终回答。

Zhè shì wǒ de zuìzhōng huídá.

That's my final answer.

这是我第一次犯这样的错误。

Zhè shì wǒ dìyīcì fàn zhèyàng de cuòwù.

This is the first time I've ever made a mistake like this.

这是战争罪。

Zhè shì zhànzhēng zuì.

This is a war crime.

这是日本最高的塔。

Zhè shì Rìběn zuìgāo de tǎ.

This is the tallest tower in Japan.

这是最终决定。

Zhè shì zuìzhōng juédìng.

This decision is final.

这是解决那个问题的最佳办法。

Zhè shì jiějué nàge wèntí de zuìjiā bànfǎ.

This is the best method to solve that problem.

这是非常好的土壤。

Zhè shì fēicháng hǎo de tǔrǎng.

This is very good soil.

这本书出版于1689年。

Zhè běn shū chūbǎn yú yī liù bā jiǔ nián.

The book was published in 1689.

这本书的主题是美国革命。

Zhè běn shū de zhǔtí shì Měiguó gémìng.

The principal theme of the book is the American Revolution.

这条路上的许多居民素质都很差。

Zhè tiáo lùshang de xǔduō jūmín sùzhì dōu hěn chà.

Most of the residents on this street are wrong 'uns.

这毫无意义。

Zhè háowú yìyì.

That's quite meaningless.

这种动物以草为食。

Zhèzhǒng dòngwù yǐ cǎo wèi shí.

These animals feed on grass.

这种所谓的翻译非常不好。

Zhèzhǒng suǒwèi de fānyì fēicháng bù hǎo.

This so-called "translation" is terrible.

这种病如何以饮食疗法加以治疗？

Zhèzhǒng bìng rúhé yǐ yǐnshíliáofǎ jiāyǐ zhìliáo?

How can this illness be addressed through diet?

这老人瞎了一只眼。

Zhè lǎorén xiāle yìzhī yǎn.

The old man is blind in one eye.

这艘船没有雷达装备。

Zhè sōu chuán méiyǒu léidá zhuāngbèi.

The ship is not equipped with radar.

这里以前是座旧庙。

Zhèlǐ yǐqián shì zuò jiù miào.

There used to be an old temple here.

选举一致通过了。

Xuǎnjǔ yízhì tōngguò le.

The vote is unanimous.

那个人嘛，他一直都是那样的。

Nàge rén ma, tā yìzhí dōu shì nàyàng de.

That guy... He's always like that.

那个年经人住在一座老房子里。

Nàge nián jīng rén zhù zài yí zuò lǎo fángzi lǐ.

The young man lives in an old house.

那些旧法都被废除了。

Nèixiē jiù fǎ dōu bèi fèichúle.

Those old laws were all done away with.

那位医生是儿童疾病的专家。

Nà wèi yìshēng shì értóng jíbìng de zhuānjiā.

The doctor is a great authority on children's diseases.

那岛上有很多河。

Nà dǎo shàng yǒu hěn duō hé.

The island abounds with rivers.

那座塔有多高啊？

Nà zuò tǎ yǒu duō gāo a?

How high is that tower?

那是一个十分传统的仪式。

Nà shì yí gè shífēn chuántǒng de yíshì.

It was a very traditional ceremony.

那是一座塔。

Nà shì yí zuò tǎ.

That's a tower.

那是困难时期。

Nà shì kùnnan shíqī.

Those were difficult times.

那条河流很长。

Nà tiáo héliú hěn cháng.

That river is long.

那狗一只眼是瞎的。

Nà gǒu yìzhī yǎn shì xiā de.

The dog is blind in one eye.

那算得上道歉吗？

Nà suàn de shàng dàoqiàn ma?

Does that count as an apology?

那艘船上有多少人？

Nà sōu chuán shàng yǒu duōshǎo rén?

How many people were aboard that ship?

那艘船失去平衡，翻了过来。

Nà sōu chuán shīqù pínghéng, fānle guòlái.

Due to a lack of balance the ship turned over.

那里就像战场一样。

Nàli jiù xiàng zhànchǎng yíyàng.

It's like a war zone there.

那里有多少队伍？

Nàli yǒu duōshǎo duìwǔ?

How many teams are there?

铁是一种金属。

Tiě shì yìzhǒng jīnshǔ.

Iron is a metal.

铜和银都是金属。

Tóng hé yín dōu shì jīnshǔ.

Copper and silver are both metals.

镇上的每个人都知道它。

Zhèn shàng de měige rén dōu zhīdào tā.

Everyone in the town knows about it.

门被踢开了。

Mén bèi tī kāile.

The door was kicked open.

闭上你们的眼睛。

Bì shang nǐmen de yǎnjing.

Close your eyes.

闭上你的嘴。

Bì shang nǐ de zuǐ.

Shut your mouth.

闭上你的眼睛，然后数到十。

Bì shang nǐ de yǎnjing, ránhòu shù dào shí.

Close your eyes, and count to ten.

闭上你的眼睛。

Bì shang nǐ de yǎnjing.

Close your eyes.

除了丈夫以外，她还有一个情人。

Chúle zhàngfu yǐwài, tā háiyǒu yí gè qíngrén.

As well as her husband, she also has a lover.

除了举重以外，我今天又跑了一会儿步。

Chúle jǔzhòng yǐwài, wǒ jīntiān yòu pǎole yíhuìr bù.

Apart from lifting weights, I also went running for a while today.

除了你之外，我一无所有。

Chúle nǐ zhīwài, wǒ yìwúsuǒyǒu.

Apart from you, I have nothing.

除了她以外，其他人都穿着牛仔裤。

Chúle tā yǐwài, qítā rén dōu chuānzhe niúzǎikù.

Except for her, everyone was wearing jeans.

除了鲜血、辛劳、泪水和汗水之外，我没有什么可奉献的。

Chúle xiānxuè, xīnláo, lèishuǐ hé hànshuǐ zhīwài, wǒ méiyǒu shénme kě fèngxiàn de.

I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.

除此之外，就没有什么好办法了。

Chúcǐzhīwài, jiù méiyǒu shénme hǎo bànfǎ le.

There's no good way to do apart from this.

除此之外，我认为她的论点还些缺陷。

Chúcǐzhīwài, wǒ rènwéi tā de lùndiǎn hái xiē quēxiàn.

As well as that, I think her argument still has further flaws.

除此之外，我还有更多。

Chúcǐzhīwài, wǒ háiyǒu gèng duō.

I've got plenty more besides that.

非常时期需要非常措施。

Fēicháng shíqī xūyào fēicháng cuòshī.

Desperate times call for desperate measures.

风吹得很猛。

Fēng chuī de hěn měng.

It is blowing very hard.

风愈吹愈猛。

Fēng yù chuī yù měng.

The wind is picking up.

飞船离开太阳系了。

Fēichuán líkāi tàiyángxì le.

The spacecraft has left the solar system.