1. Home
  2. Exercises
  3. HSK 1 reading

明天见明天見

See You Tomorrow · Reading exercise 3 of 13 阅读练习

Read the text, then answer the questions. Select a word to see its reading and meaning. Names of people and places are underlined.

文(Wénㄨㄣˊ)东(Dōngㄉㄨㄥ)：我(wǒㄨㄛˇ)到(dàoㄉㄠˋ)电(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)院(yuànㄩㄢˋ)了(le˙ㄌㄜ)。你(Nǐㄋㄧˇ)在(zàiㄗㄞˋ)哪儿(nǎrㄋㄚˇㄦ)？

文(Wénㄨㄣˊ)東(Dōngㄉㄨㄥ)：我(wǒㄨㄛˇ)到(dàoㄉㄠˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)院(yuànㄩㄢˋ)了(le˙ㄌㄜ)。你(Nǐㄋㄧˇ)在(zàiㄗㄞˋ)哪兒(nǎrㄋㄚˇㄦ)？

English

I’m at the cinema. Where are you?

小(Xiǎoㄒㄧㄠˇ)美(měiㄇㄟˇ)：我(wǒㄨㄛˇ)还(háiㄏㄞˊ)在(zàiㄗㄞˋ)家(jiāㄐㄧㄚ)呢(ne˙ㄋㄜ)。我(Wǒㄨㄛˇ)们(men˙ㄇㄣ)不(búㄅㄨˊ)是(shìㄕˋ)明(míngㄇㄧㄥˊ)天(tiānㄊㄧㄢ)下(xiàㄒㄧㄚˋ)午(wǔㄨˇ)三(sānㄙㄢ)点(diǎnㄉㄧㄢˇ)见(jiànㄐㄧㄢˋ)吗(ma˙ㄇㄚ)？

小(Xiǎoㄒㄧㄠˇ)美(měiㄇㄟˇ)：我(wǒㄨㄛˇ)還(háiㄏㄞˊ)在(zàiㄗㄞˋ)家(jiāㄐㄧㄚ)呢(ne˙ㄋㄜ)。我(Wǒㄨㄛˇ)們(men˙ㄇㄣ)不(búㄅㄨˊ)是(shìㄕˋ)明(míngㄇㄧㄥˊ)天(tiānㄊㄧㄢ)下(xiàㄒㄧㄚˋ)午(wǔㄨˇ)三(sānㄙㄢ)點(diǎnㄉㄧㄢˇ)見(jiànㄐㄧㄢˋ)嗎(ma˙ㄇㄚ)？

English

I’m still at home. Aren’t we meeting at three tomorrow afternoon?

文(Wénㄨㄣˊ)东(Dōngㄉㄨㄥ)：明(míngㄇㄧㄥˊ)天(tiānㄊㄧㄢ)？我(Wǒㄨㄛˇ)以(yǐㄧˇ)为(wéiㄨㄟˊ)是(shìㄕˋ)今(jīnㄐㄧㄣ)天(tiānㄊㄧㄢ)！

文(Wénㄨㄣˊ)東(Dōngㄉㄨㄥ)：明(míngㄇㄧㄥˊ)天(tiānㄊㄧㄢ)？我(Wǒㄨㄛˇ)以(yǐㄧˇ)為(wéiㄨㄟˊ)是(shìㄕˋ)今(jīnㄐㄧㄣ)天(tiānㄊㄧㄢ)！

English

Tomorrow? I thought it was today!

小(Xiǎoㄒㄧㄠˇ)美(měiㄇㄟˇ)：那(nàㄋㄚˋ)你(nǐㄋㄧˇ)今(jīnㄐㄧㄣ)天(tiānㄊㄧㄢ)先(xiānㄒㄧㄢ)看(kànㄎㄢˋ)吧(ba˙ㄅㄚ)。

English

Then go ahead and see the film today.

文(Wénㄨㄣˊ)东(Dōngㄉㄨㄥ)：我(wǒㄨㄛˇ)还(háiㄏㄞˊ)是(shi˙ㄕ)明(míngㄇㄧㄥˊ)天(tiānㄊㄧㄢ)再(zàiㄗㄞˋ)来(láiㄌㄞˊ)吧(ba˙ㄅㄚ)。我(Wǒㄨㄛˇ)想(xiǎngㄒㄧㄤˇ)跟(gēnㄍㄣ)你(nǐㄋㄧˇ)一(yìㄧˋ)起(qǐㄑㄧˇ)看(kànㄎㄢˋ)。

文(Wénㄨㄣˊ)東(Dōngㄉㄨㄥ)：我(wǒㄨㄛˇ)還(háiㄏㄞˊ)是(shi˙ㄕ)明(míngㄇㄧㄥˊ)天(tiānㄊㄧㄢ)再(zàiㄗㄞˋ)來(láiㄌㄞˊ)吧(ba˙ㄅㄚ)。我(Wǒㄨㄛˇ)想(xiǎngㄒㄧㄤˇ)跟(gēnㄍㄣ)你(nǐㄋㄧˇ)一(yìㄧˋ)起(qǐㄑㄧˇ)看(kànㄎㄢˋ)。

English

I think I’ll come back tomorrow. I want to see it with you.

5 questions on the text.

Full dictionary entry