万两黄金未为贵,一家安乐值钱多 萬兩黃金未為貴,一家安樂值錢多 萬兩黃金未為貴,一家安樂值錢多

ten thousand taels of gold isn't precious; a family's peace and joy is worth more

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
A happy, peaceful family is worth more than great wealth. Approving, traditional.
Simplified
万两黄金未为贵,一家安乐值钱多
Traditional (Taiwan)
萬兩黃金未為貴,一家安樂值錢多
Pinyin
wàn liǎng huángjīn wèi wéi guì, yìjiā ānlè zhíqián duō
Pinyin (Taiwan)
wàn liǎng huángjīn wèi wèi guì, yìjiā ānlè zhíqián duō
Bopomofo
ㄨㄢˋ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟˋ,ㄧˋ ㄐㄧㄚ ㄢ ㄌㄜˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences