丈八的灯台,照见人家,照不见自己 丈八的燈臺,照見人家,照不見自己 丈八的燈台,照見人家,照不見自己

a sixteen-foot lamp stand: lights others but not itself

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
People who see others' faults easily often cannot see their own. Critical. Close to "The pot calls the kettle black."
Simplified
丈八的灯台,照见人家,照不见自己
Traditional (Taiwan)
丈八的燈臺,照見人家,照不見自己
Traditional (Hong Kong)
丈八的燈台,照見人家,照不見自己
Pinyin
zhàng bā de dēngtái, zhàojiàn rénjiā, zhào bújiàn zìjǐ
Bopomofo
ㄓㄤˋ ㄅㄚ ˙ㄉㄜ ㄉㄥ ㄊㄞˊ,ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ,ㄓㄠˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄗˋ ㄐㄧˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences