三伏天的雨,说来就来 三伏天的雨,說來就來 三伏天的雨,説來就來

rain in the dog days: comes the moment it's mentioned

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
Said of something that happens suddenly and catches people off guard, or of a person whose moods change in an instant.
Simplified
三伏天的雨,说来就来
Traditional (Taiwan)
三伏天的雨,說來就來
Traditional (Hong Kong)
三伏天的雨,説來就來
Pinyin
sānfútiān de yǔ,shuō lái jiù lái
Bopomofo
ㄙㄢ ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ ˙ㄉㄜ ㄩˇ,ㄕㄨㄛ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄞˊ

Written with HSK 2 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences