上了膛的子弹，一触即发上了膛的子彈，一觸即發上了膛的子彈，一觸即發

a bullet already loaded in the chamber: it fires at a touch

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning: A situation so tense that the slightest provocation will set off serious trouble.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 上了膛的子弹，一触即发
Traditional (Taiwan): 上了膛的子彈，一觸即發
Pinyin: shàng le táng de zǐdàn, yíchùjífā
Bopomofo: ㄕㄤˋ ˙ㄌㄜㄊㄤˊ ˙ㄉㄜㄗˇ ㄉㄢˋ，ㄧˊ ㄔㄨˋ ㄐㄧˊ ㄈㄚ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences