上有天堂,下有苏杭 上有天堂,下有蘇杭 上有天堂,下有蘇杭

above there is heaven, below there are Suzhou and Hangzhou

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Meaning
Praises Suzhou and Hangzhou as beautiful and prosperous, like paradise on earth.
Simplified
上有天堂,下有苏杭
Traditional (Taiwan)
上有天堂,下有蘇杭
Pinyin
shàngyǒutiāntáng, xiàyǒusūháng
Bopomofo
ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ,ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨ ㄏㄤˊ

Where this sentence is used

All Chinese example sentences