不怕念起,只怕觉迟 不怕念起,只怕覺遲 不怕念起,只怕覺遲

don't fear a thought arising, only fear realising late

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Having a bad thought now and then is not terrible; failing to notice and correct it is. Moral advice with Buddhist flavour.
Simplified
不怕念起,只怕觉迟
Traditional (Taiwan)
不怕念起,只怕覺遲
Pinyin
búpà niàn qǐ, zhǐpà jué chí
Bopomofo
ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ ㄋㄧㄢˋ ㄑㄧˇ,ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔˊ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences