丫头是当妈的小棉袄 丫頭是當媽的小棉襖 丫頭是當媽的小棉襖

a daughter is her mother's little padded jacket

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Meaning
A daughter is the child closest to her mother's heart, warm and caring. Affectionate.
Simplified
丫头是当妈的小棉袄
Traditional (Taiwan)
丫頭是當媽的小棉襖
Pinyin
yātou shì dāng mā de xiǎo mián'ǎo
Bopomofo
ㄧㄚ ˙ㄊㄡ ㄕˋ ㄉㄤ ㄇㄚ ˙ㄉㄜ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˊ ㄠˇ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences