二郎神的笛子,神吹 二郎神的笛子,神吹 二郎神的笛子,神吹

Erlang Shen's flute: divinely blown

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Mocks someone who boasts wildly or talks big. Teasing and critical.
Wordplay
神 (shén) means 'god' and also 'amazing, uncanny'; 吹 (chuī) means playing by blowing and also 'bragging'.
Simplified
二郎神的笛子,神吹
Pinyin
èrlángshén de dízi, shénchuī
Bopomofo
ㄦˋ ㄌㄤˊ ㄕㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄉㄧˊ ˙ㄗ,ㄕㄣˊ ㄔㄨㄟ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences