人前一句话,神前一炉香 人前一句話,神前一爐香 人前一句話,神前一爐香

a word before people, an incense burner before the gods

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Keep your word as seriously as one honours a god. Said to stress trustworthiness.
Simplified
人前一句话,神前一炉香
Traditional (Taiwan)
人前一句話,神前一爐香
Pinyin
rén qián yíjù huà, shén qián yì lúxiāng
Bopomofo
ㄖㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ,ㄕㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧㄤ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences