人逢喜事精神爽,月到中秋分外明 人逢喜事精神爽,月到中秋分外明 人逢喜事精神爽,月到中秋分外明

when people meet happy events their spirits are bright; when the moon reaches mid-autumn it is extra clear

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Meaning
Good news lifts one's mood, as the Mid-Autumn moon looks especially bright. Said cheerfully of someone in high spirits.
Simplified
人逢喜事精神爽,月到中秋分外明
Pinyin
rénféngxǐshìjīngshénshuǎng, yuè dào zhōngqiū fènwài míng
Bopomofo
ㄖㄣˊ ㄈㄥˊ ㄒㄧˇ ㄕˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄕㄨㄤˇ,ㄩㄝˋ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄇㄧㄥˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences