伤其十指,不如断其一指 傷其十指,不如斷其一指 傷其十指,不如斷其一指

injuring all ten of his fingers is not as good as cutting off one

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Better to wipe out one part of the enemy completely than to hurt every part slightly; more broadly, focus on a key breakthrough rather than doing everything half-way.
Simplified
伤其十指,不如断其一指
Traditional (Taiwan)
傷其十指,不如斷其一指
Pinyin
shāngqíshízhǐ, bùrúduànqíyìzhǐ
Bopomofo
ㄕㄤ ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄓˇ,ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧˊ ㄧˋ ㄓˇ

Where this sentence is used

All Chinese example sentences