你是因为我说的话而生气的吗？ 你是因為我說的話而生氣的嗎？ 你是因為我説的話而生氣的嗎？

Are you angry because of what I said?

Simplified

你是因为我说的话而生气的吗？

Traditional (Taiwan)

你是因為我說的話而生氣的嗎？

Traditional (Hong Kong)

你是因為我説的話而生氣的嗎？

Pinyin

Nǐ shì yīnwèi wǒ shuō dehuà ér shēngqì de ma?

Bopomofo

ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ ˙ㄉㄜ ㄏㄨㄚˋ ㄦˊ ㄕㄥ ㄑㄧˋ ˙ㄉㄜ ˙ㄇㄚ？

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

• 你(nǐ)you
• 是(shì)(adverb for emphatic assertion)
• 因(yīn)为(wèi)because
• 我(wǒ)I
• 说(shuō)speak
• 的(de)话(huà)if
• 而(ér)and
• 生(shēng)气(qì)get angry
• 的(de)marks possession and modification
• 吗(ma)(question particle for "yes-no" questions)

This sentence is from Tatoeba, contributed by LeviHighway, with the English translation by CK. It is used here under CC BY 2.0 FR.

All Chinese example sentences