入门休问荣枯事,观看容颜便得知 入門休問榮枯事,觀看容顏便得知 入門休問榮枯事,觀看容顏便得知

on entering a house don't ask about its fortunes; look at the faces and you'll know

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
You can gauge a household's situation from the host's expression without asking. Advises reading people's moods.
Simplified
入门休问荣枯事,观看容颜便得知
Traditional (Taiwan)
入門休問榮枯事,觀看容顏便得知
Pinyin
rùmén xiūwèn róngkū shì,guānkàn róngyán biàn dézhī
Bopomofo
ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄡ ㄨㄣˋ ㄖㄨㄥˊ ㄎㄨ ㄕˋ,ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ㄓ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences