八十年不下雨,好晴 八十年不下雨,好晴 八十年不下雨,好晴

No rain for eighty years: such fine weather

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Said ironically of someone who shows no feeling or loyalty; '好情' really means heartless.
Wordplay
晴 (qíng, clear weather) stands for 情 (qíng, feeling); 'fine weather' is an ironic way to say 'no feeling'.
Simplified
八十年不下雨,好晴
Pinyin
bāshíniánbúxiàyǔ, hǎo qíng
Bopomofo
ㄅㄚ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ,ㄏㄠˇ ㄑㄧㄥˊ

Written with HSK 2 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences