六月里戴毡帽，不看气候六月里戴氈帽，不看氣候六月里戴氈帽，不看氣候

wearing a felt hat in June: not watching the climate

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning: Describes someone who misreads the situation and fails to adapt to the times.
Wordplay: 气候 qìhòu means both weather and the political or social climate, the state of affairs.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 六月里戴毡帽，不看气候
Traditional (Taiwan): 六月里戴氈帽，不看氣候
Pinyin: liùyuè li dài zhānmào, bú kàn qìhòu
Pinyin (Taiwan): liùyuè lǐ dài zhānmào, bú kàn qìhòu
Bopomofo: ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄓㄢㄇㄠˋ，ㄅㄨˊ ㄎㄢˋ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences