兵败如山倒,胜者似潮来 兵敗如山倒,勝者似潮來 兵敗如山倒,勝者似潮來

a defeated army collapses like a mountain; the victors come like a tide

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Once an army starts to lose, collapse is unstoppable; once winning, it is irresistible. Momentum is decisive.
Simplified
兵败如山倒,胜者似潮来
Traditional (Taiwan)
兵敗如山倒,勝者似潮來
Pinyin
bīngbàirúshāndǎo, shèngzhě sì cháo lái
Pinyin (Taiwan)
bīngbàirúshāndǎo, shèngzhě shì cháo lái
Bopomofo
ㄅㄧㄥ ㄅㄞˋ ㄖㄨˊ ㄕㄢ ㄉㄠˇ,ㄕㄥˋ ㄓㄜˇ ㄕˋ ㄔㄠˊ ㄌㄞˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences