冰糖调黄瓜,甘脆 冰糖調黃瓜,甘脆 冰糖調黃瓜,甘脆

rock sugar mixed with cucumber: sweet and crisp

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes someone who speaks and acts in a direct, brisk way. Approving.
Wordplay
甘脆 (gān cuì, sweet and crisp) sounds like 干脆 (gāncuì), meaning straightforward or decisive.
Simplified
冰糖调黄瓜,甘脆
Traditional (Taiwan)
冰糖調黃瓜,甘脆
Pinyin
bīngtáng diào huángguā, gāncuì
Bopomofo
ㄅㄧㄥ ㄊㄤˊ ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄚ,ㄍㄢ ㄘㄨㄟˋ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences