出外一里,不如家里 出外一里,不如家裡 出外一里,不如家裏

one li away from home is still not as good as home

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Even a short distance away is less convenient than being at home.
Simplified
出外一里,不如家里
Traditional (Taiwan)
出外一里,不如家裡
Traditional (Hong Kong)
出外一里,不如家裏
Pinyin
chūwài yì lǐ,bùrú jiālǐ
Bopomofo
ㄔㄨ ㄨㄞˋ ㄧˋ ㄌㄧˇ,ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences