分辨人的好坏看言行,分辨马的优劣听声音 分辨人的好壞看言行,分辨馬的優劣聽聲音 分辨人的好壞看言行,分辨馬的優劣聽聲音

to tell a person's good from bad, look at words and deeds; to tell a horse's quality, listen to its voice

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Judge people by what they say and do, just as you judge a horse by its call. It is advice about assessing character, said in an approving, practical tone.
Simplified
分辨人的好坏看言行,分辨马的优劣听声音
Traditional (Taiwan)
分辨人的好壞看言行,分辨馬的優劣聽聲音
Pinyin
fēnbiàn rén de hǎohuài kàn yánxíng,fēnbiàn mǎ de yōuliè tīng shēngyīn
Bopomofo
ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄞˋ ㄎㄢˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ,ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄚˇ ˙ㄉㄜ ㄧㄡ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄧㄥ ㄕㄥ ㄧㄣ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences