力能胜贫,谨能胜祸 力能勝貧,謹能勝禍 力能勝貧,謹能勝禍

effort can overcome poverty, caution can overcome disaster

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Hard work lifts you out of poverty and careful conduct avoids misfortune. It is an encouraging piece of advice.
Simplified
力能胜贫,谨能胜祸
Traditional (Taiwan)
力能勝貧,謹能勝禍
Pinyin
lì néng shèng pín, jǐn néng shèng huò
Bopomofo
ㄌㄧˋ ㄋㄥˊ ㄕㄥˋ ㄆㄧㄣˊ,ㄐㄧㄣˇ ㄋㄥˊ ㄕㄥˋ ㄏㄨㄛˋ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences