劝君莫打三春鸟,子在巢中望母归 勸君莫打三春鳥,子在巢中望母歸 勸君莫打三春鳥,子在巢中望母歸

I urge you not to shoot spring birds; their chicks in the nest wait for their mother

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified

劝君莫打三春鸟,子在巢中望母归

Traditional (Taiwan)

勸君莫打三春鳥,子在巢中望母歸

Pinyin

quàn jūn mò dǎ sān chūn niǎo,zǐ zài cháo zhōng wàng mǔ guī

Bopomofo

ㄑㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄉㄚˇ ㄙㄢ ㄔㄨㄣ ㄋㄧㄠˇ,ㄗˇ ㄗㄞˋ ㄔㄠˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄤˋ ㄇㄨˇ ㄍㄨㄟ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

• 劝(quàn)advise
• 君(jūn)monarch
• 莫(mò)do not
• 打(dǎ)a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings
• 三(sān)three
• 春(chūn)spring
• 鸟(niǎo)bird
• 子(zǐ)(literary) you
• 在(zài)be (located) at
• 巢(cháo)nest
• 中(zhōng)middle
• 望(wàng)full moon
• 母(mǔ)mother
• 归(guī)return

Where this sentence is used

• Chinese sayings

All Chinese example sentences